|
Di Herone Alessandrino
DE GLI AUTOMATI
overo
MACHINE SE MOVENTI
Libri due
Tradotti dal Greco da Bernardino Baldi
Urbino 2012
ristampa anastatica dell'edizione veneziana del 1601
Pagine XXV - 48
Gli specchi – Con questa collana di ristampe anastatiche, giunta ormai al quarto titolo, l’Accademia Raffaello propone opere rare o difficilmente reperibili che riguardano Urbino,
i luoghi e i tempi della sua storia. L’interesse storico e artistico che le caratterizza continua a farne utili strumenti di conoscenza e validi documenti a partire dai quali la
ricerca può progredire.
L’opera, vastissima ed enciclopedica, di Bernardino Baldi, è stata di recente oggetto di esplorazioni che ne hanno riconosciuto la qualità e l’originalità, sia nell’ambito delle
lettere (dalla produzione poetica originale alla storiografia e alla filologia) sia in quello delle scienze (dalla matematica alla meccanica alla fisica e all’architettura). Dopo aver patrocinato un convegno svoltosi ad Urbino nel 2003 ed averne pubblicato gli Atti, l’Accademia Raffaello propone ora la ristampa anastatica del volgarizzamento degli Automata di Erone Alessandrino, un’opera che si
inserisce nel programma di riappropriazione della scienza antica, inaugurato da Federico Comandino. Ma l’opera affascina anche lettori non specialisti: le descrizioni e le immagini che corredano il testo permettono di visualizzare gli esiti dell’applicazione della tecnica ai teatri automatici, agli orologi meccanici, agli automi idraulici che fecero la
meraviglia degli spettacoli di corte e popolarono giardini come quello, celeberrimo, di Pratolino.
|